{"id":263,"date":"2026-04-13T14:48:31","date_gmt":"2026-04-13T12:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/vonhogendorf.de\/?p=263"},"modified":"2026-04-13T15:58:00","modified_gmt":"2026-04-13T13:58:00","slug":"biendo-hotel-chemnitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/2026\/04\/13\/biendo-hotel-chemnitz\/","title":{"rendered":"BIENDO Hotel Webseite und G\u00e4steportal-App"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr das BIENDO Hotel Chemnitz wurde eine neue Website sowie eine interne Webapp entwickelt, die den gesamten digitalen Auftritt des Hotels modernisiert und erweitert. Ziel war es, nicht nur eine technisch aktuelle L\u00f6sung zu schaffen, sondern den Aufenthalt der G\u00e4ste auch digital sinnvoll zu erg\u00e4nzen.<\/p>\n<h3>Ausgangssituation<\/h3>\n<p>Die bestehende Website war technisch veraltet und bot keine M\u00f6glichkeit zur direkten Buchung. Inhalte konnten nur eingeschr\u00e4nkt gepflegt werden und entsprachen weder aktuellen SEO-Anforderungen noch einer zeitgem\u00e4\u00dfen Nutzerf\u00fchrung. Gleichzeitig fehlte ein digitaler Mehrwert f\u00fcr G\u00e4ste w\u00e4hrend ihres Aufenthalts vollst\u00e4ndig.<\/p>\n<h3>Ziel des Projekts<\/h3>\n<p>Im Mittelpunkt stand die Entwicklung einer L\u00f6sung, die sowohl die Au\u00dfenwirkung des Hotels verbessert als auch den Aufenthalt der G\u00e4ste erweitert. Dabei ging es konkret um:<\/p>\n<ul>\n<li>eine moderne, suchmaschinenoptimierte Website<\/li>\n<li>integrierte Buchungsfunktionen<\/li>\n<li>einen digitalen Servicebereich f\u00fcr G\u00e4ste<\/li>\n<li>eine klare und intuitive Nutzerf\u00fchrung<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Umsetzung<\/h3>\n<p>Die Website wurde auf Basis von WordPress vollst\u00e4ndig neu entwickelt und als individuelles Theme umgesetzt.<\/p>\n<ul>\n<li>Konzeption und Design der gesamten Seitenstruktur<\/li>\n<li>Entwicklung eines ma\u00dfgeschneiderten WordPress-Themes<\/li>\n<li>Integration von Buchungsfunktionen f\u00fcr Zimmer und Leistungen<\/li>\n<li>Optimierung f\u00fcr mobile Endger\u00e4te und Performance<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zus\u00e4tzlich wurde eine geschlossene Webapp f\u00fcr Hotelg\u00e4ste realisiert, die den Aufenthalt digital erweitert und zus\u00e4tzliche Services bietet:<\/p>\n<ul>\n<li>Entwicklung einer eigenen Plattform mit personalisiertem Zugang<\/li>\n<li>Automatisierte Passwortvergabe f\u00fcr G\u00e4ste<\/li>\n<li>Mehrsprachige Inhalte mit Sprachauswahl<\/li>\n<li>Digitales G\u00e4ste-ABC mit Informationen zu Hotel, Stadt und Umgebung<\/li>\n<li>Erweiterte Buchungsm\u00f6glichkeiten (z. B. Late Check-Out, Zusatzleistungen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine zentrale Herausforderung bestand darin, klassische Website-Funktionalit\u00e4t mit einer echten Serviceplattform zu verbinden. Die L\u00f6sung sollte nicht nur informieren, sondern aktiv genutzt werden und einen sp\u00fcrbaren Mehrwert im Aufenthalt bieten.<\/p>\n<h3>Ergebnis<\/h3>\n<p>Das Ergebnis ist eine moderne, leistungsf\u00e4hige Gesamtl\u00f6sung, die sowohl die Online-Pr\u00e4senz des Hotels st\u00e4rkt als auch das G\u00e4steerlebnis erweitert. Inhalte k\u00f6nnen eigenst\u00e4ndig gepflegt werden, w\u00e4hrend die technische Basis stabil, sicher und langfristig nutzbar ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das BIENDO Hotel Chemnitz wurde eine neue Website sowie eine interne Webapp entwickelt, die den gesamten digitalen Auftritt des Hotels modernisiert und erweitert. Ziel war es, nicht nur eine technisch aktuelle L\u00f6sung zu schaffen, sondern den Aufenthalt der G\u00e4ste auch digital sinnvoll zu erg\u00e4nzen. Ausgangssituation Die bestehende Website war technisch veraltet und bot keine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[],"class_list":["post-263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-webapp","category-webdesign"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions\/269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vonhogendorf.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}